اگر شما هم از مترجم محبوب بابیلون استفاده کرده باشید حتماْ برای استفاده ی کامل از این برنامه به مشکلاتی برخورد کرده اید ... این مطلب را برای رفع مشکلات شما عزیزان تهیه کردم ... منبع : مرجع کامل دیکشنری بابیلون

هنگامی که به اینترنت متصل می شود سایت بابیلون سریال نامبر شما را اکسپایر می کند و در نتیجه بابیلون تریال می شود.
برای برطرف کردن این مشکل چند راه وجود دارد:
1- استفاده از کرک: شما می توانید با دانلود کرکهای زیر این مشکل را برطرف نمایید (سعی کنید از ورژن 5.0.4 به پایین استفاده کنید تا این مشکل به وجود نیاید)
فقط به یاد داشته باشید هنگام استفاده از کرک باید از بابیلون خارج شوید.
http://www.mehranvb.persiangig.com/other/Babylon%20Crack/Baylon%20License.zip
http://www.mehranvb.persiangig.com/other/Babylon%20Crack/babylon.pro.5.0.4.zip
http://www.mehranvb.persiangig.com/other/Babylon%20Crack/crack.zip

2- استفاده از سریال نامبر همراه با فایروال: ابتدا سریال نامبرهای زیر را در بابیلون وارد کنید:
User Name:  Mehran VB
License Code: N8AGAARXPZNT8JUAGMFQNA
-------------------------
Name:emporu
Serial: 3XQFFG5YUAKACJYR2S8J6KFMUD0PKMY4
-------------------------
Name: michael mills
s/n: 4F8C9439D8E0AEB3E24A
-------------------------
PGC2K TEAM
A7E72A3987F23D8F084A8154
 -------------------------
PGC2K TEAM
5B675751627146E2EDC9FA0C
-------------------------
USERNAME: MELVIN       Serial nr:K90KA59T0HJSNJC4JDGA3XBJSUZDAMCR
-------------------------
Name: People  S/N: 4BECA202B9C8963E
-------------------------
Name:emporu   Serial: 3XQFFG5YUAKACJYR2S8J6KFMUD0PKMY4
-------------------------
name: Casey  serial: X0NYXYT4U57P2VWDYN48Q4RATZDAWTFYTKHQV0VDZ6

سپس یک برنامه فایروال مانند Zone Alarm را نصب کنید و در تنظیمات آن ارتباط با سایت بابیلون را قطع کنید تا مشکلی به وجود نیاید.

3- استفاده از پروکسی نامعتبر: در این روش که همیشه کار نمی کند، در قسمت Connection از پنجره Configuration گزینه Connect through Proxy.... را انتخاب کنید و در آن یک شماره 12 رقمی به دلخواه وارد کنید برای مثال:
123.326.465.246
در پورت هم همینکار را انجام دهید و شماره ای مانند 2053 را وارد کنید.

4- عدم استفاده از برنامه: می توانید هنگامی که به شبکه متصل می شود از بابیلون خارج شوید تا مشکلی پیش نیاید.

۵- این پیشنهاد را دوست عزیزم "بهروز" مطرح کردند:

سلام

دوستان عزيز حتما آگاه هستيد كه برنامه بابيلون يكي از محبوبترين برنامه هاي مترجم دنيا مي باشد. اين برنامه كه محصول كشور اسرائيل است ، دائما توسط وب سايت مربوطه در كامپيوتر كاربران تخريب مي شود. من انواع و اقسام سريال و كرك هاي مختلف رو آزمايش كردم ولي فايده اي نداشت.



تا اينكه فكري به خاطرم رسيد...!



اينكه آن را Read Only كنم. اول گفتم شايد برنامه فوق از نوع برنامه هائي باشد كه در هنگام اجرا در خودش بافرهائي را مي سازد...! اما پس از آزمايش متوجه شدم كه Read Only بودن آن ، تاثيري در روند كار آن ندارد...!



پس براي استفاده از برنامه بيبيلون ، ابتدا آن را بطور كامل Uninstall كنيد. سپس بدون اينكه به اينترنت متصل باشيد آن را كاملا نصب نموده و گلاساري هاي لازم را نيز نصب كنيد. سپس به محل پوشه برنامه بيبيلون برويد و روي فايل اجرائي آن كه داراي آيكون بيبيلون است راست كليك نمائيد.

پس از انتخاب آيتم Properties ، در پائين صفحه ظاهر شده ، خاصيت Read Only را در Attribute تيك بزنيد. سپس كليد OK را بزنيد...! همين...!



ديگر كاري نداشته باشيد...! بزاريد سرور بيبيلون آب خونك بخورد و دائما با پيغامهاي اينكه شما در حال استفاده از برنامه Trial هستيد و بايستي خريداري كنيد روبرو خواهيد شد ( البته اگر كرك شما برنامه را در وضعيت Trial باقي بگذارد اين پيعامها را خواهيد ديد... ولي اگر كرك خوب داشته باشيد ، برنامه از حالت Trial خارج شده و حتي اين پيغامها را نيز نخواهيد ديد.


۶- با استفاده از این Patch تمام دیکشنریهای بابیلون از قبیل وبستر و برتانیکا و اکسفورد قابل استفاده خواهند شد:
http://takdownload.com/files/200511/babylon.pro.5.xpatch.zip